GENEALOGIE DELLE FAMIGLIE NOBILI ITALIANE
A cura di Davide Shamà
Socio corrispondente dell'Istituto Araldico Genealogico Italiano (I.A.G.I.)
Socio corrispondente del Colégio Brasileiro de Genealogia (C.B.G.)
L'idea di questo sito è nata dal mio amico Andrea Dominici Battelli, dopo una serie di discussioni sulla rappresentazione delle famiglie nobili italiane apparse nei siti Internet. Concordavamo sulla mancanza d'interesse da parte dei responsabili di tali siti per le famiglie italiane, escluse quelle di grandissima nobiltà, e per la poca precisione nella definizione dei titoli. In particolare ci aveva colpito l'omissione di tutti i titoli secondari, specialmente se riferiti ai Patriziati e alle Nobiltà cittadine. Il progetto ha come fine ultimo quello di pubblicare tutte le genealogie delle dinastie regnanti, una parte considerevole delle famiglie principesche nonché numerose altre dinastie che hanno avuto notevole importanza a livello locale. Abbiamo scelto di presentare il lavoro in Italiano a causa delle numerose sfumature linguistiche araldico-genealogiche della nostra nobiltà, che sono impossibili da tradurre in altro idioma. Data la grandissima mole di lavoro che stiamo svolgendo, con innumerevoli difficoltà anche tecniche, i lettori ci dovranno perdonare la lentezza della pubblicazione e, in qualche caso, eventuali errori. Per alcune famiglie non tutte le fonti disponibili sono provenienti da studi recenti, pertanto qualsiasi segnalazione, correzione e notizia motivata sarà debitamente presa in considerazione. D.S.
****
After long discussions with my friend, Andrea Dominici Battelli, about which informations about Italian noble families are in the Web, we came to the idea to create this site. We did agree about the general lack of interest by other website-owners in those families – excluding the highest grade of nobilty - defining their titles imprecisely and completely omitting secondary titles, especially those of the Patriziati and the Civic Nobility. The project’s final aim is to publish genealogies of all the reigning dynasties, a large number of the princely families, and many other dynasties which had particular local importance. We decided to present our work in Italian, because of the many shadings of heraldic and genealogical language related to our nobility with terms and titles which cannot be translated into any other idiom. Considering the size of our work, and it’s associated technical difficulties, our readers will surely forgive the slowness of the publication and, in some cases, some errors which they might encounter. For some families, unfortunately, the available sources are neither of first quality nor confirmed by recent researches, therefore we will be happy and grateful to receive any appropriate information, notice, and correction . D.S.
Collaboratori
Dott. Andrea Dominici Battelli
Don Paolo Bonato
Prof. Dott. Francis A. Burkle-Young, del Gettysburg College, Pennsylvania †
Nobile Loris Castriota Skanderbegh
Dott. Nobile Luigi Gonella
Sig. Lucia Lopriore
Dario E. Maria Manfredi, Presidente della Fondazione Alessandro Malaspina onlus per gli Studi Malaspiniani.
Bruno De Martin
Don Carlo Notarbartolo Conte di Priolo, dei Duchi di Villarosa
Dott. Cesare Patrignani
R. Kenneth Sheets
Prof. Dott. Herbert Stoyan, dell'Università di Erlangen
Dott. Nicolò Tassoni Estense Marchese di Castelvecchio
Il sito si è trasferito a questo indirizzo: http://www.iagi.info/genealogienobili
Avvertiamo l'utenza che per accedere al nuovo sito è necessario iscriversi.
The website has been transferred to the following address: http://www.iagi.info/genealogienobili
A new registration is required to access to the new website.
Questa pagina è stata pubblicata per la prima volta il 15 marzo 2003
Il database contiene circa 900 genealogie (circa 850 già pubblicate o in via di pubblicazione)
Si accettano sovvenzioni e donazioni per migliorare il sito. Per ogni ulteriore informazione scrivere a Davide Shamà: idu46kd@yahoo.it
Donations are welcome, thus to allow us to make improvements to the site. For any additional informations, please contact Davide Shamà: idu46kd@yahoo.it
Data dell'ultima modifica: 25/03/2008 05.56.53
© copyright e proprietà intellettuale di Davide Shamà, 2003-2008
